This is the 14272nd most frequent Turkish word.
ocağının
"Of your hearth" or "of your stove."
Refers to 'ocak' (stove), where 'ocağının' is possessive indicating ownership.
Bu yemek ocağının üzerinde pişirilmiş.
This food was cooked on the stove.
Refers metaphorically to 'hearth' symbolizing family or home, with 'ocağının' showing possessiveness.
Ailesinin ocağının tüttüğünü görmek ona mutluluk verdi.
Seeing his family hearth prosper brought him joy.
Refers to the warmth originating from 'ocak,' where 'ocağının' indicates source or origin.