This is the 13998th most frequent Turkish word.
mesajım
"My message."
'Mesajım' is used possessively with the question about its status.
Mesajım sana ulaştı mı?
Did my message reach you?
'Mesajım' is clarified with a time reference and refers specifically.
Dün yazdığım mesajımı okudun mu?
Did you read the message I wrote yesterday?
'Mesajım' is used as the object of a wish or action.