This is the 8209th most frequent Turkish word.
menekşe
Violet (a type of flower).
The word 'menekşe' here refers to the violet flower, commonly used to describe this specific type of plant.
Menekşe çiçeği bahçede çok güzel açtı.
The violet flower bloomed beautifully in the garden.
In this sentence, 'menekşe' is used to describe a color, specifically the shade violet, indicating an association with the characteristic color of violet flowers.
Menekşe rengi elbise çok hoş görünüyor.
The violet-colored dress looks very nice.
Here, 'menekşe' is treated metaphorically or symbolically, referring to the cultural or literary representation of the violet flower.