mayın

mayın

Mine (explosive device).

Here, 'mayın' refers to a landmine, a type of explosive device.

Bu bölgede mayın olduğundan dikkatli olmalıyız.

We must be careful because there are landmines in this area.

In this context, 'mayın' is part of the term 'mayın tarayıcısı', which means mine detector, retaining its meaning as mine.

Mayın tarayıcısı kullanarak sahada bilgi topluyorlar.

They are collecting information in the field using a mine detector.

Here, 'mayın' is used metaphorically to describe the delicate state of the flowers.

Bahçedeki çiçeklere dokunma, henüz mayın gibiler.

Do not touch the flowers in the garden; they are still fragile like mines.