This is the 8141st most frequent Turkish word.
malhun
The Turkish word "malhun" refers to something melodious or lyrical, often associated with poetry or songs.
The term 'malhun' is used here to describe the physical texture, 'moist'.
Bu kurabiyeler hem malhun hem de çok lezzetli.
These cookies are both moist and very delicious.
In this context, 'malhun' is used metaphorically to depict a 'debilitated condition'.
Yorgunluktan dolayı malhun bir haldeydi.
He was in a weak and exhausted state due to fatigue.
Here, 'malhun' symbolizes the notion of becoming 'blurred or unclear'.