levy

levy

The Turkish word "levy" means "draft" or "conscription."

In this sentence, the term 'levy' corresponds to imposing a new tax or fee by the government, highlighting its usage in administrative and economic contexts.

Devlet yeni bir vergi koyarak halka yükümlülük yükledi.

The government imposed a new tax, placing an obligation on the people.

Here, the word 'levy' metaphorically signifies a cost or burden associated with exercising freedom or creativity, underlining its figurative and symbolic application.

Bir şair olarak duygularımı ifade etmek için özgürlük vergisini üstlendim.

As a poet, I took on the freedom levy to express my emotions.

This usage of 'levy' pertains to charges or taxes implemented specifically during wartime to support military funding, showing its contextual usage.

Uluslararası krizler savaş vergileri üzerinde büyük bir yük oluşturdu.

International crises put a heavy burden on war levies.