This is the 13624th most frequent Turkish word.
kurtarılamadı
"Could not be saved" or "was not rescued."
The word 'kurtarılamadı' here denotes that the patient could not be rescued or saved, highlighting a failed attempt to preserve something valued.
Hasta çok çabalansa da ne yazık ki kurtarılamadı.
Unfortunately, despite great efforts, the patient could not be saved.
In this case, 'kurtarılamadı' is applied to indicate that data recovery from a compromised computer was unsuccessful.
Bilgiler virüsten etkilenen bilgisayarda maalesef kurtarılamadı.
Unfortunately, the data could not be recovered from the virus-infected computer.
The term 'kurtarılamadı' is used here to express the failed attempt to rescue or salvage the phone after it was lost.