This is the 5416th most frequent Turkish word.
kurarak
"Kurarak" means "by establishing" or "by setting up."
Here, "kurarak" derives from "kurmak," meaning "to establish," and is used to describe the means or method by which the action "sağlamayı" is accomplished, serving as a gerund.
Yeni bir okul kurarak çocuklara eğitim sağlamayı amaçlıyoruz.
We aim to provide education to children by establishing a new school.
In this example, "kurarak" from "kurmak" means "to assemble" or "to set up," and describes the action leading to the desired outcome, functioning adverbially.
Yapbozu dikkatlice kurarak düzgün bir sonuç elde ettik.
By carefully assembling the puzzle, we achieved a neat result.
Here, "kurarak" stemming from "kurmak" meaning "to set up," indicates the preceding action context for the main action, used as a clause connector.