kulisler

kulisler

"Behind the scenes" or "backstage."

Here, "kulislerde" refers to an area behind the scenes, like backstage where preparations are made or informal talks occur.

Bazı insanlar kulislerde işlerini ilerletmeye çalışır.

Some people try to advance their work backstage.

Used to describe the activities in the theater's backstage area.

Tiyatro oyununda kulisler çok hareketliydi.

The backstage area was very lively during the theater play.

Here, "kulisler" refers to behind-the-scenes negotiations or activities happening in politics, not a physical backstage.

Politikada kulisler genellikle kamuoyundan gizli gerçekleşir.

In politics, behind-the-scenes negotiations often occur away from public view.