This is the 13211th most frequent Turkish word.
kaybedilirse
"If lost."
Here 'kaybedilirse' means 'if it is lost,' where 'kaybedilir' is the passive form of the verb 'kaybetmek' (to lose) with the conditional suffix '-se'.
Eğer maç kaybedilirse, yeniden denenecek.
If the match is lost, it will be attempted again.
In this context, 'kaybedilirse' implies a situation where something might be lost, suggesting a hypothetical condition based on passive voice and a conditional situation.
Kaybedilirse, zararı tazmin etmek zorunda kalabiliriz.
If it is lost, we may have to compensate for the damage.
Here 'kaybedilirse' pertains to the loss of an opportunity under conditional circumstances, emphasizing the prospective nature of the event.