This is the 13076th most frequent Turkish word.
karanlığından
"From its darkness" or "from the darkness."
The word "karanlığından" is used to mean 'from the darkness', indicating movement away from darkness.
Karanlığından sıyrılarak aydınlığa ulaştı.
She emerged from the darkness and reached the light.
Here, "karanlığından" indicates 'from the darkness', specifying the source or origin of a qualitative change.
Bu hikaye, gecenin karanlığından çıkıp umutla doludur.
This story emerges from the darkness of the night and is filled with hope.
In this usage, "karanlığından" suggests 'from your darkness', implying a figurative source within the person.