This is the 12967th most frequent Turkish word.
kalkma
"Getting up" or "standing up."
Here, "kalkma" is used to describe the act of a vehicle starting to move or accelerate quickly.
Araba hızlı kalkma performansıyla dikkat çekiyor.
The car stands out with its quick acceleration performance.
In this context, "kalkma" indicates 'leaving' or 'departing' from a place.
Bu durumda, kalkma kararını seni rahatsız etmeden verebilirim.
In this situation, I can decide to leave without disturbing you.
In this sentence, "kalkma" refers to the action of 'getting up or waking up' from sleep.