This is the 12914th most frequent Turkish word.
kadınlardan
"From the women" or "of the women."
In this sentence, 'kadınlardan' is used to mean 'of the women,' indicating a part or individual from a defined group.
Kadınlardan biri resim yapmakta çok yetenekliydi.
One of the women was very talented in painting.
Here, 'kadınlardan' signifies 'from the women,' referring to obtaining something (information, in this case) from a group.
Bu hikâyeyi kadınlardan öğrendim.
I learned this story from the women.
In this usage, 'kadınlardan' is used as 'about the women' in conjunction with 'bahsetmek,' which requires the ablative case to indicate the subject of discussion.