This is the 5100th most frequent Turkish word.
hayırlısı
"The best/most auspicious outcome, as willed by fate or God."
In this sentence, 'hayırlısı' is used to express hope that the outcome will be favorable or auspicious.
Bu iş için çok çalıştım, hayırlısı olsun.
I worked hard for this job; let it be for the best.
Here, 'hayırlısı' conveys acceptance and hope for the best outcome, regardless of circumstances.
Yarınki sınav için çok endişeliyim, ne olacaksa hayırlısı.
I’m very anxious about tomorrow’s exam; whatever happens, let it be for the best.
In this case, 'hayırlısını' is referring to the favorable or auspicious result specifically desired for the situation.