hasardan

hasardan

"Hasardan" means "from the damage" in English.

The word 'hasardan' in this sentence is the ablative form of 'hasar', meaning 'damage'. It indicates the origin or reason for the action being performed, in this case, the damage requiring repair.

Araç kazadan sonra hasardan dolayı tamir edilmek zorunda kaldı.

The car had to be repaired due to damage after the accident.

Here, 'hasardan sonra' translates to 'after the damage', where 'hasardan' signifies origin or cause pertaining to a specific event (the damage).

Binayı kontrol ettik ve hasardan sonra güvenli olduğunu gördük.

We inspected the building and found it safe after the damage.

In this context, 'hasardan' is used to point out a connection or relation to the damage, specifying the responsibility or origin concerning this damage.

Rüzgarın şiddeti, hasardan sorumlu faktörlerden biri olarak belirlendi.

The intensity of the wind was identified as one of the factors responsible for the damage.