This is the 7567th most frequent Turkish word.
hanımefendiye
"To the lady" or "to the gentlewoman."
The word 'hanımefendiye' is used in the dative case, indicating the indirect object receiving the flowers.
Hanımefendiye çiçek getirdim.
I brought flowers for the lady.
In this sentence, 'hanımefendiye' is used in the dative case to indicate to whom the respect is directed.
Hanımefendiye saygı göstermeliyiz.
We should show respect to the lady.
In this usage, 'hanımefendiye' is in the dative case, specifying the person to receive the gift.