This is the 12277th most frequent Turkish word.
hanımıdır
"Hanımıdır" means "is his/her wife" in English.
'Hanımıdır' is metaphorically applied to signify a significant or leading figure within a specific domain or field.
O, sanat dünyasının hanımıdır.
She is the lady of the art world.
'Hanımıdır' is used to denote possession and is linked to marriage, referring to someone's wife in a formal context.
Ahmet Bey'in hanımıdır.
She is Ahmet Bey's wife.
'Hanımıdır' here is used metaphorically to denote the person of high regard or status, signifying leadership or respect.