This is the 12250th most frequent Turkish word.
haklara
"To the rights" or "about the rights."
Here, 'haklara' is the dative case form of 'hak' (rights) and means 'to the rights', used as the object of the verb 'saygı göstermek' (to show respect).
Temel haklara saygı göstermek, demokratik bir toplumun temel taşıdır.
Respecting fundamental rights is the cornerstone of a democratic society.
In this sentence, 'haklara' again is in the dative case, signifying 'to the rights', indicating access in the context of the sentence.
Kadınların haklara eşit şekilde erişimi sağlanmalıdır.
Women should have equal access to rights.
'Haklara' in this context indicates 'to the rights' and is used with the verb 'ihtiyacı var' (needs).