This is the 7536th most frequent Turkish word.
hakimliği
The Turkish word "hakimliği" translates to "judgeship" or "judiciary" in English.
In this sentence, 'hakimliği' refers to the act or role of being a judge, implying judicial authority or responsibility.
Bu davada hakimliği kim yapacak?
Who will preside as the judge in this case?
Here, 'hakimliği' conveys the concept of studying or practicing the profession of being a judge.
Hakimliği öğrenmek için hukuk fakültesine gidiyor.
He/She is going to law school to learn the judiciary profession.
In this usage, 'hakimliği' is used metaphorically to indicate dominance or mastery.