This is the 12225th most frequent Turkish word.
hacmindeki
"Hacmindeki" means "in the volume of" or "of the volume of" in English.
The term 'hacmindeki' means 'in the volume of' referring to 'sıvının hacmindeki'; specifically, the possession ('of the liquid') and the object ('volume') are implied together.
Sıvının hacmindeki değişiklik gözlemlendi.
The change in the volume of the liquid was observed.
Here, 'hacmindeki' is used to denote 'in the volume of', connected to the container 'kutunun', implying containment or physical properties related to volume.
Kutunun hacmindeki azalma fark edildi.
The decrease in the volume of the box was noticed.
In this case, 'hacmindeki' specifies 'in the volume of', modified by 'sesin', indicating the intensity or measure of sound level in context.