gıpta

This is the 12216th most frequent Turkish word.


gıpta

Admiration or envy.


Here, 'gıpta' expresses admiration or envy for someone's positive qualities or achievements.

Bu başarın için gıpta ediyorum.

I admire your success.


In this context, 'gıpta' conveys admiration mixed with envy towards a desirable attribute.

Onun güzelliğine herkes gıpta ederdi.

Everyone envied her beauty.


The phrase 'gıpta edilecek' describes something admirable or enviable, used here to express the high value of the career he aspired to.

Gıpta edilecek bir kariyer hedefliyordu.

He was aiming for a career to be envied.