geçirsin

This is the 4988th most frequent Turkish word.


geçirsin

"Geçirsin" means "may he/she/it spend" or "let him/her/it pass" depending on the context.


Here, 'geçirirsin' is used to express the action of experiencing or spending a time period, in this case, a day.

Umarım güzel bir gün geçirirsin.

I hope you have a nice day.


In this usage, 'geçirirsin' implies transferring or handing over an object or task to another person, 'passing it on'.

Arabanın tamirini ustaya geçirirsin.

You pass the car repair to the mechanic.


Here, 'geçirirsin' means inserting or placing an item into another context or object.

Eldiveni giyerken parmağını geçirirsin.

While putting on the glove, you insert your finger.