This is the 11898th most frequent Turkish word.
geçirdiğiniz
"Geçirdiğiniz" means "that you have spent/experienced/underwent."
In this sentence, 'geçirdiğiniz' refers to the vacation that you (plural or formal singular) spent. It comes from the Turkish verb 'geçirmek,' which means 'to spend' or 'to pass,' and it is used here in the past participle form to describe something related to you.
Geçirdiğiniz tatil nasıl geçti?
How was the vacation you spent?
Here, 'geçirdiğiniz' is derived from the verb 'geçirmek,' describing an event (the accident) that happened to the person being addressed. It suggests experiencing or undergoing something.
Kaza geçirdiğiniz günü hatırlıyor musunuz?
Do you remember the day of the accident you experienced?
In this example, 'geçirdiğiniz' refers to the time duration that you (plural or formal singular) spent or passed during the meeting. It again uses the participle form of 'geçirmek' to relate the time spent to the subject.