geçiniyorsam

geçiniyorsam

"If I am making a living."

Here, 'geçiniyorsam' conveys the meaning of making a living or subsistence, emphasizing an honest way of managing one’s livelihood.

Bazı zorluklarla karşılaşsam da, dürüst bir şekilde geçiniyorsam huzurluyum.

Even though I face some difficulties, I am at peace if I make an honest living.

In this context, 'geçiniyorsam' relates to sustaining oneself financially or practically.

Ailemin desteği sayesinde geçiniyorsam hayatım daha kolay oluyor.

Thanks to my family's support, my life becomes easier if I manage to make a living.

Here, 'geçiniyorsam' is used to mean sustaining oneself through work or occupation, emphasizing the connection between doing what is loved and sustaining life.

İşimi sevdiğim sürece geçiniyorsam mutlu olurum.

As long as I love my job, I am happy if I manage to make a living.