This is the 7340th most frequent Turkish word.
flörtünüze
"To your flirt" or "to your romantic interest."
Here, 'flörtünüze' refers to 'your date' or 'the person you are romantically interested in', containing the possessive form referring to 'your' and the dative case marking for 'to'.
Flörtünüze güzel bir hediye alabilirsiniz.
You can buy a nice gift for your date.
In this sentence, 'flörtünüze' indicates the receiver of the feelings, meaning 'to your date', showing dative case.
Flörtünüze duyduğunuz hisleri açıkça ifade etmek önemlidir.
It's important to clearly express the feelings you have for your date.
Here, 'flörtünüze' shows the person towards whom an action (being respectful) is directed, indicating 'towards your date' with the dative case usage.