This is the 7321st most frequent Turkish word.
fidanken
"Fidanken" means "as a sapling" or "from a young age" in Turkish.
Here, 'fidanken' is used metaphorically to signify an early stage of growth transitioning to maturity.
Fidanken ağaca dönüşmüş, bahçeyi süslüyordu.
The sapling had turned into a tree, adorning the garden.
This sentence metaphorically refers to a stage of beginning or innocence transitioning to energetic activity.
Fidanken kazandığı hızla koşmaya devam ediyordu.
Running with the speed gained since being a sapling.
'Fidanken' is used to describe a developmental attribute—patience—originally demonstrated during the initial stage of existence.