etsinler

etsinler

"Let them do (it)."

The word 'etsinler' is used as a subjunctive form to convey a wish or permission for them to perform an action.

Onlar da en iyisini yapsınlar, başarılı olsunlar.

Let them do their best, and let them be successful.

Here 'etsinler' implies granting permission or expressing a desire for them to undertake the action of traveling.

Seyahat etsinler ve yeni yerler keşfetsinler.

Let them travel and discover new places.

In this sentence, 'etsinler' (in its verb root 'oynasınlar' for 'to play') expresses encouragement or allowance for the children to engage in the activity.

Çocuklar bahçede oyun oynasınlar, eğlensinler.

Let the children play games in the garden and have fun.