This is the 11333rd most frequent Turkish word.
eklenmiş
"Added" or "attached."
Here, 'eklenmiş' is used in the context of something being added or attached to something else, specifically a document to a file.
Dosyaya yeni bir belge eklenmiş.
A new document has been attached to the file.
In this context, 'eklenmiş' is describing the process of adding a topping or layer (chocolate sauce) to something (the cake).
Bu pastanın üzerine çikolata sosu eklenmiş.
Chocolate sauce has been added on top of this cake.
'Eklenmiş' here conveys that an item (a speech) has been included into a schedule or program (the meeting agenda).