edilmiştim

edilmiştim

"I had been made/done."

Here, 'edilmiştim' is used in the past perfect tense in a passive voice form to indicate an action or state involving the subject in the past, highlighting its passive influence.

Bu işte daha önce çalışırken büyük bir sorumluluk altına alınmış ve zor bir görevle karşı karşıya bırakılabilmiştim.

While working in this job before, I had been given a heavy responsibility and faced a difficult task.

Here, 'edilmiştim' is part of a passive construction in the past perfect tense, describing the subject being warned by others in a completed talk in the past.

Eşyalarımın düzeni bozulduğunda tekrar düzenlemem konusunda uyarılmış ve dikkatsiz davranmamam gerektiği söylenmiştim.

I was warned and told not to act carelessly when my belongings were disordered and I needed to reorganize them.

In this sentence, 'edilmiştim' signifies being encouraged (a passive action) in the past perfect tense, which reflects both the occurrence and completion of the activity in the past.

Çocukluk dönemimde spor faaliyetlerine katılmam için teşvik edilmiştim.

In my childhood, I was encouraged to participate in sports activities.