edildiğine

edildiğine

"Edildiğine" means "that it was done" or "that it is being done" in English, depending on context.

Here, 'edildiğine' is used as the passive form of 'etmek,' signifying an action performed on the subject, forming a subordinating clause that indicates certainty.

Çalışmanın başarıyla tamamlandığı ve projenin ödüllendirildiğine eminim.

I am sure that the study was successfully completed and the project was awarded.

In this sentence, 'edildiğine' connects the action to the narration of an indirect report, framing the incident as reported speech.

Duyduğuma göre toplantıda önemli kararlar alındığı ve anonsun yapıldığı söylenildiğine inanıyorum.

I believe that, based on what I heard, major decisions were made at the meeting and the announcement was made.

Here, 'edildiğine' integrates the passive form with an indirect expression to provide circumstantial details leading towards the speaker's emotional reaction.

Kitabın çok beğenildiği ve yayınevi tarafından tekrar basıldığı dikkatime sunulduğuna sevindim.

I am glad to note that the book was well-received and was reprinted by the publisher.