This is the 7271st most frequent Turkish word.
eşim
"My spouse" or "my husband/wife."
In this sentence, 'eşim' refers specifically to one's spouse, emphasizing the relation in the context of sharing an activity together, 'eşim' is possessive and indicates 'my spouse'.
Eşimle birlikte alışverişe gittik.
My spouse and I went shopping.
Here, 'eşim' again denotes one's spouse, highlighting their action of choosing a gift. It provides a personal connection to the described action.
Eşim çok güzel bir hediye seçmiş.
My spouse chose a very beautiful gift.
In this example, 'eşimin' is the possessive form used in a genitive construction ('suggestion of my spouse'), emphasizing the origin of the advice made by the spouse.