dökülmesiyle

dökülmesiyle

"With its falling off" or "by its shedding."

In this sentence, 'dökülmesiyle' refers to the act of leaves falling during autumn, indicating a cause-and-effect relationship.

Sonbahar yapraklarının dökülmesiyle şehirde renkli manzaralar oluşuyor.

With the falling of autumn leaves, colorful scenes emerge in the city.

Here, 'dökülmesiyle' is used to describe rain falling, showing how this action improves the state of crops.

Yağmurun dökülmesiyle tarlalar sulandı ve bitkiler canlandı.

With the pouring of rain, the fields were watered and the plants revived.

The word 'dökülmesiyle' in this context describes salt being poured, highlighting its role in enhancing the taste of food.

Tuzun dökülmesiyle lezzetli yemekler ortaya çıkar.

With the sprinkling of salt, delicious meals come to be.