This is the 10893rd most frequent Turkish word.
değerindeki
"Equivalent to" or "of the value of."
In this sentence, 'değerindeki' describes the worth or value associated with the painting, used adjectivally to specify its estimated monetary value.
Bu tablo, 500 lira değerindeki bir yatırım olarak kabul ediliyor.
This painting is considered an investment worth 500 Turkish liras.
Here, 'değerindeki' is used to elaborate on the comparative worth of the objects to antique relics, attributing qualitative value.
Odada, antik eserler değerindeki objeler vardı.
There were objects in the room equivalent to antique relics in value.
In this case, 'değerindeki' highlights the significance and high value attributed to the mountains in a global environmental context.