bankaların

bankaların

"Bankaların" means "of the banks" in English.

Here, 'bankaların' means 'of the banks,' showing possession regarding 'service hours.'

Bankaların hizmet saatleri değişti.

The service hours of the banks have changed.

Here, 'bankaların' implies the location or association concerning 'queues.'

Bankaların önünde uzun kuyruklar vardı.

There were long queues in front of the banks.

Here, 'bankaların' specifies 'bankalardan bahsedilen,' meaning 'offered by the banks,' showing the provider of the opportunities.

Bankaların sunduğu fırsatlar değerlendirilmeli.

The opportunities provided by the banks should be evaluated.