This is the 10019th most frequent Turkish word.
bahçesine
"To his/her/its garden" or "to their garden."
In this sentence, "bahçesine" is the dative form indicating motion towards Ahmet's garden, emphasizing the act of adding flowers to his garden.
Ahmet her sabah bahçesine çiçek diker.
Ahmet plants flowers in his garden every morning.
Here, "bahçesine" shows the direction of the movement towards the garden, specifying it belongs to someone.
Kedi bahçesine girdi ve bir çiçek kokladı.
The cat entered the garden and smelled a flower.
In this example, "bahçesine" is used to specify the location in relation to Selma, indicating possession and direction.