This is the 1469th most frequent Turkish word.
açıklarında
"Off the coast of" or "in the open waters near."
In this sentence, 'açıklarında' refers to a location near the coast, specifically off the coast.
Balıkçı teknesi, sahil açıklarında balık avlıyordu.
The fishing boat was catching fish off the coast.
Here, 'açıklarında' denotes a position in the open sea, emphasizing the situation away from the shore.
Gemiler, deniz açıklarında fırtına nedeniyle ilerleyemedi.
The ships couldn't advance because of the storm in the open sea.
In this context, 'açıklarında' indicates a direction or location beyond the green fields, adding a sense of proximity yet slight separation.