ayırmadan

This is the 9895th most frequent Turkish word.


ayırmadan

"Without separating."


The word 'ayırmadan' here means 'without separating' or 'without missing'. It emphasizes thorough attention to detail.

Bu işi çok dikkatli yapıyorum, hiçbir detaydan ayırmadan.

I am doing this task very carefully, without missing any detail.


In this context, 'ayırmadan' refers to 'without looking away' or 'without separating one's focus'. It conveys constant attention to the book.

Sessiz bir şekilde bu kitabı okudum, kafamı kitaptan ayırmadan.

I read this book silently, without taking my mind off the book.


Here, 'ayırmadan' means 'without separating or discriminating'. It indicates equal and fair treatment of all members.

Takımımdaki herkesi destekledim, kimseyi diğerlerinden ayırmadan.

I supported everyone on my team, without discriminating anyone from the others.