This is the 9885th most frequent Turkish word.
ayrılınca
"Ayrılınca" means "when (someone/something) separates or leaves."
'Ayrılınca' in this context refers to the action of leaving a location or event, specifically the graduation party.
Mezuniyet partisinden erken ayrılınca evde dinlenebildim.
When I left the graduation party early, I was able to rest at home.
'Ayrılınca' here signifies separation from people or a group after an event, emphasizing the emotional impact of the act.
Arkadaşlarımla tartışıp ayrılınca kendimi üzgün hissettim.
After arguing with my friends and leaving, I felt sad.
'Ayrılınca' in this sentence indicates leaving a place, specifically the city, allowing the subject to experience something different.