This is the 9825th most frequent Turkish word.
atlayamayan
"One who cannot jump."
Here, 'atlayamayan' is a participle describing 'kedi' (the cat) as an entity incapable of jumping over a specific object, 'the high wall'.
Kedi, yüksek duvardan atlayamayan bir hayvandır.
The cat is an animal that cannot jump over the high wall.
In this context, 'atlayamayan' describes the athlete by their inability to perform the action of jumping, prompting a solution involving alternative methods.
Atlayamayan sporcu, diğer tekniklerle engelleri aşmayı öğrenmelidir.
The athlete who cannot jump over must learn to overcome obstacles using other techniques.
Here, 'atlayamayan' characterizes the player in a specific moment or state where jumping is not achievable, leading to collaborative action assistance.