This is the 9814th most frequent Turkish word.
atarlar
"Atarlar" means "They throw" or "They hurl" in English.
Here, 'atarlar' signifies the act of throwing something, which is an action directed towards the speaker.
Arkadaşlarım topu bana doğru atarlar.
My friends throw the ball towards me.
In this usage, 'atarlar' metaphorically implies crossing a limit or exaggerating.
Beni eleştirirken biraz fazla ileriye atarlar.
They go a bit far while criticizing me.
Here, 'atarlar' is used idiomatically to mean making verbal remarks or initiating interaction.