aralandı

This is the 9703rd most frequent Turkish word.


aralandı

"Aralandı" means "was slightly opened" or "parted" in English.


In this sentence, 'aralandı' describes an action of partial opening, emphasizing gradual movement.

Kapı yavaşça aralandı.

The door slowly opened slightly.


Here, 'aralandı' signifies the movement of the curtains separating slightly.

Perdeler hafifçe aralandı, güneş ışığı içeri girdi.

The curtains slightly parted, allowing sunlight to enter.


In this context, 'aralandı' metaphorically represents the dissipation of fog, clearing the view.

Yoğun sis nihayet aralandı ve yol görünür oldu.

The dense fog finally dispersed, and the road became visible.