This is the 9644th most frequent Turkish word.
anlatmıyor
"Anlatmıyor" means "is not explaining" or "does not explain."
'Anlatmıyor' is used to show that a person is not currently explaining or describing the events.
Neden olayları olduğu gibi anlatmıyor?
Why doesn't he/she explain the events as they happened?
'Anlatmıyorum' is used to indicate that the speaker is not currently explaining the story.
Ben ona hikayeyi anlatmıyorum çünkü zamanı yok.
I am not telling him/her the story because he/she doesn't have time.
'Anlatmıyor' is used to signify that someone is withholding information or not describing something intentionally.