This is the 6504th most frequent Turkish word.
ameliyattan
"Ameliyattan" means "from the surgery" or "after the surgery" in English.
In this sentence, "ameliyattan" means "after surgery" and indicates the timing following a surgical operation.
Ameliyattan sonra hastaların iyileşme süreci başlar.
After surgery, the recovery process for patients begins.
Here, "ameliyattan" specifies the object of avoidance, translating as "avoiding surgery."
O, ameliyattan kaçınmanın yollarını araştırıyor.
He is researching ways to avoid surgery.
In this context, "ameliyattan" is used to mean "other than surgery," showing exclusivity.