This is the 9577th most frequent Turkish word.
altınını
"Altınını" means "his/her/its gold."
In this sentence, 'altınını' is used as a direct object with possession implied ('her gold,' referring to the gold belonging to the woman).
Kadın çeyizindeki altınını sakladı.
The woman hid her gold from the trousseau.
Here, 'altınını' indicates the gold owned by the artist, emphasizing possession via the suffix '-ın' and '-ı' indicating the direct object.
Sanatçı altınını müzayedede sattı.
The artist sold his gold at the auction.
In this example, 'altınını' refers to the gold owned by the father, with the '-ını' suffix showing definite possession and serving as the direct object of the verb 'verdi.'