This is the 9532nd most frequent Turkish word.
alamayarak
"Alamayarak" means "by not being able to take/get."
The word 'alamayarak' here indicates an inability to achieve or complete an action, in this case, completing the questions.
O, sınavdan erken çıkmak zorunda kaldı, soruları tamamlayamayarak.
He had to leave the exam early, unable to complete the questions.
'Alamayarak' shows being unable to perform the action of going outside, affected by an external condition.
Ali, yağmur nedeniyle dışarı çıkamayarak evde kaldı.
Ali stayed home as he couldn't go outside due to the rain.
The use of 'alamayarak' conveys the failure to achieve the action of catching the bus, leading to a subsequent outcome.