This is the 13732nd most frequent Swedish word.
vädergudarna
"The weather gods."
Here, 'vädergudarna' refers metaphorically to the imagined deities controlling the weather.
Vädergudarna verkar vara på gott humör idag.
The weather gods seem to be in a good mood today.
In this sentence, 'vädergudarna' is invoked as entities we wish to influence for favorable weather conditions.
Jag hoppas att vädergudarna skonar oss från regnet i helgen.
I hope the weather gods spare us from the rain this weekend.
The usage of 'vädergudarna' here attributes human emotions to the forces of nature in a mythological or poetic sense.