No. 13,111 in Swedish
tillfångatagna
"Captured" or "taken prisoner."
In a sentence
De tillfångatagna soldaterna hölls i en säkerhetsanläggning.
The captured soldiers were held in a security facility.
Here, 'tillfångatagna' is used to describe individuals who have been captured, specifically soldiers, emphasizing their state as captives due to external actions.
När vi läste om de tillfångatagna tjuvarna, märkte vi hur snabbt polisen hade agerat.
When we read about the captured thieves, we noticed how quickly the police had acted.
In this context, 'tillfångatagna' refers to thieves who have been apprehended and are in custody, highlighting their change in situation.
Under föreställningen blev vi alla tillfångatagna av den spännande berättelsen.
During the performance, we were all captivated by the thrilling story.
Here, 'tillfångatagna' is figuratively used to describe being mentally or emotionally captivated, demonstrating its flexibility in usage beyond physical capturing.
Hear it in real podcasts
The recording above is a synthetic voice. Hear how people say “tillfångatagna” in actual Swedish podcasts.
Find “tillfångatagna” in podcastsLearn it from shows you like
LangTurbo plays Swedish podcasts with a transcript and the English under every line. Tap a word like this one and it tells you what it means right there.
Get the appSwedish books and courses on Amazon (an affiliate link: a purchase through it supports this site).