This is the 12232nd most frequent Swedish word.
samhällsutmaningar
"Social challenges" or "societal challenges."
Here, 'samhällsutmaningar' refers to challenges that society as a whole faces, shaping this usage in a general and broad context.
Samhällsutmaningar kan bli till möjligheter om de hanteras kreativt.
Societal challenges can become opportunities if handled creatively.
The term 'samhällsutmaningar' here denotes specific issues that require governmental intervention and solutions.
Regeringen arbetar aktivt för att hitta lösningar på samhällsutmaningar.
The government is actively working to find solutions to societal challenges.
In this sentence, 'samhällsutmaningar' is used to discuss prospective or forthcoming societal difficulties, indicating a forward-looking perspective.