This is the 12209th most frequent Swedish word.
rövarstråk
A "rövarstråk" in Swedish refers to a route or area frequently used by robbers or bandits.
Here, 'rövarstråk' is used to describe a path reputed to be frequented by bandits for robbery.
Den gamla stigen genom skogen är nu känd som ett rövarstråk.
The old trail through the forest is now known as a bandit's route.
In this sentence, 'rövarstråk' refers to routes historically associated with bandit activities, highlighting their reputation.
Historiska berättelser ofta nämner rövarstråk som farliga platser för resande.
Historical tales often mention bandit routes as dangerous places for travelers.
'Rövarstråk' in this sentence is used to indicate a specific path known for potential dangers involving bandits.