rätt

rätt

The Swedish word "rätt" can mean "right," "correct," "justice," "dish (of food)," or "court," depending on context.

In this sentence, 'rätt' means 'right' in the sense of a privilege or entitlement. It refers to a person's legal or moral authority to perform an action.

Jag har rätt att uttrycka min åsikt.

I have the right to express my opinion.

Here, 'rätt' is used to mean 'correct' or 'appropriate,' describing the suitability or accuracy of the solution to the problem.

Han hittade den rätta lösningen på problemet.

He found the correct solution to the problem.

In this usage, 'rätt' means 'right' as in 'the right choice' or 'the best option,' emphasizing the preference or correctness of the path determined by the speaker.

Jag tycker att det här är rätt väg att gå.

I think this is the right way to go.